Noticias de la cofradía de Celeiro

Obligación de desembarque.- 2ª Versión del Proyecto de Orden de Adaptación Normativa Nacional

Les recordamos que les remitimos dos proyectos de Orden sobre la obligación de desembarque, entre ellos el de la Orden que fija normas para la aplicación de las exenciones a la obligación de desembarco y para la mejora en la selectividad de los artes.
 
Asimismo les informamos de las reuniones celebradas el 31 de enero y el 1 de febrero en la Secretaría General de Pesca sobre estos proyectos, en las que la Administración, informó que se remitirían al sector dos nuevas versiones. Con dicha circular les acompañábamos las observaciones hechas por la Federación Nacional a la primera versión de cada uno de los proyectos
 
Se ha recibido al respecto un correo electrónico de la Subdirección General de Caladero nacional y aguas comunitarias, que por su importancia les transcribimos:
 
"SE ADJUNTA SEGUNDA VERSiÓN A CONSULTA PÚBLICA DEL PROYECTO DE ORDEN XXXX DE XXX POR LA QUE FIJAN NORMAS PARA LA APLICACiÓN DE LAS EXENCIONES
A LA OBLIGACiÓN DE DESEMBARQUE Y PARA LA MEJORA EN LA SELECTIVIDAD DE LOS ARTES. SE PODRÁN ENVIAR LAS ALEGACION ES CORRESPONDIENTES A ESTA ORDEN HASTA EL DIA 26 DE FEBRERO DE 2019."
 
Les acompañamos copia del proyecto recibido, que va referido a la aplicación de las exenciones y a la mejora de la selectividad de los artes.
 
Les hacemos el siguiente resumen de su contenido:
 
Preámbulo: Es más explicativo, lo que permite una mejor comprensión del articulado.
 
Definiciones -art. 1-: El grupo de definiciones hace un resumen sencillo de los conceptos.
 
Exenciones de minimis (descartes permitidos) -arts. 2 y 3-
 
La Secretaria General de Pesca determinará por Resolución al principio del año las cantidades máximas de descartes autorizadas para minimis:
 
- Para el Atlántico: Será un porcentaje por especie y flota , grupo de buques o buque individual , en función de la cuota, adaptada para incluir los intercambios.
 
- Para el Mediterráneo: El porcentaje será en función de las capturas históricas de los dos años anteriores. En tanto no se agote la cantidad de mlnimis , no se pueden desembarcar ejemplares de talla inferior a la minima de referencia de conservación . Tras agotar la cantidad de minimis permitida, se almacenarán por separado las que alcancen dicha talla, de las que no la alcancen .
 
- Para ambos caladeros : Las especies de talla inferior a la minima de referencia de conservación, que se desembarquen tras agotarse la cantidad de minimis , no podrán destinarse a consumo humano
 
El armador:
 
- Debe consignar en el diario de a bordo electrónico o diario electrónico en papel las cantidades descartadas con cargo a la exención desde el primer kg. Estos descartes no computan con cargo a la cuota del TAC en el Atlántico.
 
- Si la cuota es individual, podrá descartar el porcentaje máximo individual según los límites que establezcan los actos delegados para su arte y stock. Al alcanzar el tope individual de mínimis, debe retener la captura y traerla a puerto, la cual se deducirá de su cuota individual, independientemente del destino que le corresponda según esté por encima o por debajo de la talla mlnima de
referencia .
 
- Si no hay reparto individual , o si es en el Mediterráneo, se descartará con cargo a la cantidad global de mínimis que se determine .
 
La Dirección General de Ordenación Pesquera y Acuicultura deberá:
 
- Comunicará que se ha alcanzado el 80% del consumo de minimis para las especies sin reparto individual y para las del Mediterráneo
 
- Publicará en la página web del MAPA el agotamiento de la cantidad de minimis disponible para cada exención. A partir de este momento no se descartará y se deducirá de la cuota de cada buque o grupo de buques.
 
Utilización de la flexibilidad interespecies -art , 4.-:
 
La Secretaria General de Pesca en una Resolución al principio del año:
 
- En caso de reparto individual. Indicará las especies elegibles que pueden computarse con cargo a las cuotas de stock de las principales especies objetivo de la pesquería.
 
- Para las flotas sin reparto individual. Indicará las cantidades máximas de cada especie elegible , y si es probable el agotamiento de la especie principal a lo largo del año, podrá fijar condiciones en cuanto a la cantidad por especie.
 
El armador deberá:
 
- Si tiene cuota individual de una especie principal , computar hasta un máximo del 9% del total de su cuota adaptada , la captura de especies elegibles de las que se le haya agotado la cuota, o de las que no disponga de cuota,
 
- Anotar las cantidades capturadas de especies para las que no tiene cuota, en el diario de a bordo, nota de venta, documento de transporte y todos los documentos de descarga necesario para mantener la trazabilidad .
 
La DGOPA establecerá la forma en que los armadores con cuota individual indicarán el uso de especies principales para cubrir las cantidades de especies para las que no tienen cuota
 
Alta supervivencia -art. 5-:
 
Si un acto delegado considera que, para determinados artes de pesca, una especie es de alta supervivencia, la Secretaría General de Peasca publicará las que pueden ser objeto de descarte:
 
- Se podrán devolver al mar después de izada a cubierta , siguiendo las buenas prácticas y siempre antes de clasificar las capturas .
 
- Se deberán anotar en el diario de a bordo las cantidades estimadas de cada especie devuelta al mar.
 
Medidas para incrementar la selectividad de los artes de arrastre -art. 6 y Disposición Transitoria Única-:
 
Describe los dispositivos selectivos a incorporar de forma obligatoria desde julio de 2020. Afecta a barcos del de la zona Vla o en la zona VII (ambas aguas comunitarias por fuera del caladero nacional). Serán de aplicación voluntaria en 2019 y el primer semestre de 2020. Podrán ser financiadas.
 
Pesca marítima -Disposición Final primera-:
 
La materia que regula esta Orden regula es competencia exclusiva del Estado
 
Entrada en vigor -Disposición final segunda-: Entrará en vigor al dfa siguiente de publicarse en el BOE
 
Recordamos que la Federación Nacional, forma parte de la Mesa para la Eliminación de los Descartes desde su creación, y viene realizando un intenso trabajo en relación con la obligación de desembarque.

 

Leer más →

Brexit: Propuesta reglamento respecto a las autorizaciones de pesca entre la Unión y el Reino Unido

 
Se adjunta con esta circular traducción no oficial de la propuesta de Reglamento cuyo objetivo es garantizar que la UE esté en condiciones de conceder a los buques británicos acceso a las aguas de la UE hasta finales de 2019 , a condición de que se conceda a los buques de la UE acceso reciproco a las aguas británicas.
 
La propuesta también prevé un proced imiento simplificado para autorizar a los buques británicos a faenar en aguas de la UE y a los buques de la UE a faenar en aguas británicas, si el Reino Unido concede dicho acceso.
 
La propuesta se limita a 2019 y se basa en el acuerdo de TACs y cuotas para el año 2019 . Reglamento pendiente de publicar.
 
Las circulares remitimos en relación con el Brexit, tienen un carácter meramente informativo, aun reconociendo que las repercusiones del Brexit pueden afectar a embarcaciones vinculadas a Cofradías existentes en el Cantábrico Noroeste, así como en temas de mercado donde las repercusiones son difíciles en estos momentos de precisar.

Leer más →

BREXIT.- Ayudas por paralización temporal a la flota dependiente de las aguas de Reino Unido

Con fecha 22 de febrero de 2018, el Presidente y la Secretaria General Adjunta de esta Federación asistieron a la reunión sobre el BREXIT convocada por la Secretaria General de Pesca.
 
Dado que el Reglamento 508/20142 FEMP no contempla ayudas de paralización temporal por pérdida de acceso a las oportunidades de pesca en las aguas de un Estado miembro que se retira de la Unión, la Comisión propone modificarlo para que la flota que tenga una dependencia significativa del acceso a las aguas del Reino Unido y se vea afectada por un cierre de esas aguas, pueda tener una ayuda temporal durante 9 meses. Se aplicará sólo en caso de que no haya acuerdo de retirada con el Reino Unido.
 
Les acompañamos una traducción no oficial de la propuesta de Reglamento hecha por esta FNCP, al no disponerse de una versión en español. El texto en inglés lo pueden descargar en el siguiente vínculo:
 
https:/Iec.europa.eulinfo/sites/info/files/com-2019-48-final_en.pdf
 

Leer más →

GUÍAS DE DESCARTES (actualizadas)

Les recordamos que ya les enviamos copia de los trípticos sobre la obligación de desembarque, los Reglamentos delegados de descartes para aguas noroccidentales y suroccidentales, y la documentación y guía para la aplicación de la obligación de desembarque en aguas noroccidentales y suroccidentales respectivamente.
 
Se ha recibido al respecto un correo electrónico de la Subdirección General de Caladero Nacional y Aguas Comunitarias, que por su importancia les transcribimos:
 
"UNA VEZ ACTUALIZADAS LAS GUIAS PARA AGUAS NOROCCIDENTALES y SUROCCIDENTALES, CON PEQUEÑOS CAMBIOS, OS LAS VOLVEMOS A REMITIR. ADEMÁS OS ADJUNTAMOS UN CUADRO RESUMEN PARA FACILITAR EL ENTENDIMIENTO DE LAS FLEXIBILIDADES Y CONDICIONES ESPECIALES ACORDADAS. HAY UN CUADRO PARA CADA UNA DE LAS ZONAS Y EN ELLOS SE ENCUENTRAN TODOS LOS .STOCKS CON INTERESES ASI COMO LAS EXCEPCIONES Y LAS CONDICIONES SEGÚN EL TIPO DE ARTE. ESPECIAL ATENCiÓN A LA CONDICiÓN ESPECIAL 1 DEL STOCK DE JUREL JAX/2A-14 QUE IMPLICA QUE SI USAMOS ESTA NOTA A PIE DE PÁGINA, SÓLO PODREMOS USAR COMO MÁXIMO UN 9% DE LA CUOTA DE ESTE STOCK PARA AMBAS CONDICIONES, QUE EN RESUMEN NOS DEJA SÓLO UN 4% PARA FLEXIBILIDAD INTERESPECIE."
 
La referencia a la condición especial 1 del stock de jurel jax/2a-14, no afecta a la pesca de jurel en las zonas 8 y 9 (caladero nacional)
 
Les acompañamos la siguiente documentación recibida:
 
Caladero nacional:
 
- GUIA PARA LA APLICACiÓN DE LA OBLIGACiÓN DE DESEMBARQUE PARA BUQUES ESPAÑOLES QUE FAENAN EN LAS AGUAS SUROCCIDENTALES SUBZONAS 8, 9 Y 10 del CIEM y en las zonas 34.1.1, 34.1.2 Y 34.2.0 del Comité de Pesca para el Atlántico CentroOriental (CPACO). A PARTIR DEL 1 DE ENERO DE 2019 (Versión 26/12/2018)
 
- CUADRO INFORMATIVO AGUAS SUROCCIDENTALES
 
Aguas comunitarias:
 
- GUIA PARA LA APLICACiÓN DE LA OBLIGACiÓN DE DESEMBARQUE PARA BUQUES ESPAÑOLES QUE FAENAN EN LAS ZONAS CIEM 5, 6, 7 Y 8 ABDE PERTENECIENTES AL CENSO DE LAS FLOTAS DE ALTURA, GRAN ALTURA Y BUQUES PALANGREROS MAYORES Y MENORES DE 100TRB A PARTIR DEL 1 DE ENERO DE 2019 (Versión 26/12/2018)
 
- CUADRO INFORMATIVO AGUAS NOROCCIDENTALES
 
 

 

Leer más →

OBLIGACIÓN DE DESEMBARCO (1 de enero de 2019)

Se remite con carácter de urgencia para todas las Cofradías y Federaciones con buques que faenan en las aguas suroccidentales subzonas 8, 9 Y 10 del CIEM y en las zonas 34.1 .1 , 34.1.2 Y 34.2.0 de CPACO, las últimas instrucciones recibidas de la Secretaria General de Pesca en relación a la obligación de desembarque.
 
Recordamos que mediante la circular nO 138/18 se remitieron los proyectos de Reglamentos Delegados para aguas noroccidentales , Mediterráneo y aguas suroccidentales, asl como un tríptico informativo elaborado por la Secretaria General de Pesca.
 
Asimismo, mediante la circular nO142/18 remitimos los Reglamentos delegados una vez publicados en el Diario Oficial de la UE (estos Reglamentos vuelven a ser remitidos por la Secretaria General de Pesca junto con la nueva información que nos envían en esta comunicación) .
 
La inminente obligación de desembarque a partir del 1 de enero de 2019 ha motivado la remisión de distintas comunicaciones desde la Subdirección de Caladero Nacional y Aguas Comunitarias de las que les hemos venido informando puntualmente.
 
Se ha recibido en el día de hoy una comunicación en relación con la obligación de desembarco, que por su importancia transcribimos :
 
«Se adjunta Guía Informatíva para la aplicación de la obligación de desembarque a partir del 1 de enero de 2019 aplicable en las zonas que faena la flota de aguas suroccidentales, así como la normativa y tríptico informativo que ya se les facilitó con anterioridad.
 
Asi mismo se está elaborado una tabla resumen con los stocks que se pescan en aguas NWW y SWW para que los operadores puedan ver en cada caso las posibilidades que tiene para cubrir cada una de las capturas o descartes si dispone de exenciones, o bien de otras flexibilidades o condiciones especiales, asi como las cantidades de cuota de ciertos stocks que podrían ser estrangulantes para la flota, fundamentalmente cuotas cero, que por el momento se han conseguido o está previsto conseguir en un corto espacio de tiempo por intercambios con otros Estados Miembros.
 
En cuanto esté disponible la tabla resumen de aguas suroccidentales seenviará.
 
No se ha incluido en dichas tablas la flexibilidad interanual que permite como saben un margen de un 10% para pasar a otro año cuota no consumida o bien detraer del año siguiente cuota que se necesite si se ha consumido el 100% asignado y que aplica para todas las especies con TAC y cuota en base al art 15 por estar todas ellas incluidas en la obligación de desembarque. Pero todos los stocks dispondrán de esta posibilidad.
 
Esto significa que desde el 1 de enero de 2019 toda la flota puede salir a faenar y deberá registrar correctamente y desembarcar en su caso todas las capturas de las especies con TAC y cuotas o bien las exenciones que le permitan descartarlas.
 
Artículo. 7 reglamento TAC y cuotas profundfas ya publicado DOUE
 
Prohibición
 
1.Se prohíbe a los buques pesqueros de la Unión pescar reloj anaranjado (Hoplostethus atlanticus) en aguas de la Unión y en aguas internacionales de las subzonas 1 a 10, 12 Y 14 del CIEM, así como mantener a bordo, transbordar o desembarcar el reloj anaranjado capturado en el/as.
 
2.Se prohíbe a los buques pesqueros de la Unión pescar tiburones de aguas profundas en las subzonas CIEM 5 a 9, en aguas de la Unión y en aguas internacionales de la subzona 10 del CIEM, en aguas internacionales de la subzona 12 del CIEM y en aguas de la Unión del CPACO 34.1.1, 34.1.2 Y 34.2, así como mantener a bordo, transbordar, trasladar o desembarcar tiburones de aguas profundas capturados en esas zonas, con la excepción de los casos en los que se apliquen los TAC para capturas accesorias en la pesquería del sable negro con palangres, con arreglo al anexo.
 
También se recuerda que se ha eliminado la brótola (Phycis blennoides) GFB, de la regulación por TAC y cuotas en 2019 por lo que no hay ningún tipo de limitación de captura anual para esta especie a partir del 1 de enero de 2019, ni está en la obligación de desembarque .
 
Se recuerda que tanto esta Guía como los trípticos que se han elaborado para facilitar la comprensión y clarificar algunos aspectos son de carácter informativo, podrán ser revisados y mejorados en versiones posteriores y no tienen valor jurídico.»
 
Se adjuntan con esta carta circular los archivos correspondientes a la siguiente documentación:
 
- Guía informativa para la flota de aguas suroccidentales
- Reglamento delegado para pesquerías demersales en aguas suroccidentales
- Reglamento delegado plan descartes pesquerías pelágicas en aguas suroccidentales
- Tríptico para aguas suroccidentales
 
Posiblemente esta Federación Nacional procederá, en fechas próximas, a elaborar una carta circular específica donde se analice el contenido de la información remitida,
 
Por otra parte y en relación al análisis de los proyectos de normativa española a adoptar a la obligación de desembarco (circular nO 122/18) esta Federación Nacional remitirá las oportunas alegaciones a la Secretaría General de Pesca el próximo 9 de enero, dado que está previsto la celebración de una reunión específica sobre la obligación de desembarco a primeros de año y que será convocada por la Secretaría General de Pesca.

Leer más →

Regulamento delegado, Plan de descartes 2019-2021

Xuntamos o Regulamento Delegado 2018/2033 da Comisión, do 18 de outubro de 2018, polo que se establece un plan de descartes para determinadas pesqueiras demersales en augas suroccidentales para o período 2019-2021, e que foi publicado no DOUE no día de hoxe (pódese acceder a dito regulamento a través do seguinte enlance https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:32018R2033&from=ES).
 
Nas zonas CIEM 8, 9 e 10 a obriga de desembarque aplicarase para as especies demersales en conformidade con este Regulamento.
 
No mesmo figuran as exencións relativas a capacidade de supervivencia para a cigala nas subzonas 8 e 9 capturada con artes de arrastre, para as raias nas subzonas 8 e 9 capturadas con calquera arte e para o ollomol capturado con “voraceras” na división 9a.
 
Así mesmo detallanse as exencións por minimis.

Leer más →